Rene Pollesch - "Sex" SZUM - Spotkania z językiem i kulturą. Czytanie sceniczne sztuki, tłumaczenie: Krzysztof Zajas (Impreza organizowana z Domem Norymberskim). Rene Pollesch (1962) zaliczany do twórców tzw. postdramatycznego teatru, jest uważany obecnie za jednego z najbardziej awangardowych i najciekawszych niemieckich artystów.
Szczególnie jego realizacje na berlińskich scenach Podewilu i Volksbuehne odniosły sukces zarówno u krytyków jak i publiczności. Przyznana mu w 2001 nagroda dla najlepszego niemieckojęzycznego dramaturga na Festiwalu Teatralnym "Stuecke" w Muelheim, została ukoronowana zaproszeniem w ubiegłym roku na Berlińskie Spotkania Teatralne trzech zrealizowanych w Volksbuehne własnych dramatów: "Stadt als Beute", "Insourcing des Zuhause - Menschen in Scheisshotels", i "Sex".
Program SZUM - Spotkania z językiem i kulturą, którego celem jest prezentacja współczesnej literatury niemieckojęzycznej, odbywać się będzie w tym roku już po raz szósty, a jego tematem będzie: "Literatura w teatrze".
Nowoczesne formy teatralne, którymi w ostatnich czasach zajmuje się teatr niemiecki i współczesne teksty, które do tego wykorzystuje, można traktować jako swoisty rodzaj dialogu społecznego i próbę odzwierciedlenia obrazu młodej generacji w przestrzeni teatralnej. To z kolei dla młodych polskich aktorów, reżyserów i studentów, którzy wezmą udział w przygotowanym programie, będzie z pewnością ogromna inspiracją dla własnej pracy i twórczości.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Alchemia s.c. Publikacja i rozpowszechnianie materiałów pobranych z tej strony bez zezwolenia zabronione.
